5 weeks old

早いもので、マイケル君、生後５週目に入りました。
前よりも起きている時間が長くなり、目で、物を追うようになりました。
壁にかかっている絵とか、写真とか見たり、電気を見たりしてまス。（ベビーベットにつけているメリーの人形には興味がないみたいだけど）
笑ったり、口をへの字に曲げたりして、いろんな表情を見せるようになりました！

Michael is already five weeks old and more awake than before.
He also forcus more and likes looking at pictures on the wall. Unfortunally he is not interested in the mobil on the crib. :(
He also started smile more and make more different faces. Finally he started to look like human baby. lol (that what James said)

結婚式。 Wedding

今週は、マイケル君にとって、忙しい週でした。

９月９日、ジェームスのお姉さん、クリスティンの、結婚式の前日の夕食のため、サンディエゴに行きました。ジェームスのおじいさん、おばあさんも、モンタナから来ていて、マイケルが来るのを、今か今かと待っていました。夕食の間も、マイケル君はすごく人気で、マイケルを抱っこさせて！って、列ができてました。

１０日の日は、朝から、割礼の手術がありました。こっちでは、ほとんどの男の子が、生後３０日以内に受けるらしく、マイケルも、受けなくてはなりませんでした・・・。

その日の夜は、クリスティンの結婚式。前から用意してあった、水色のストライプの服に、ネクタイを締めて、みんなから、かわいいと、ずっといわれてました！

式の途中に泣くかな？って、心配してたんだけど、何とか、泣かずにいてくれました。（でも、披露宴中、花婿の付添い人のスピーチの途中で、泣いちゃったんだけどね・・・。しかも、式の途中で、ジェームスが抱っこしてるときに、オムツから、おしっこが漏れちゃうハプニングもあったりしたし（笑））

１１日も、家族で集まる最後の日ということで、サンディエゴまで、夕食を食べに行かなくっちゃ行けなくって。。。　マイケル君、車が好きらしく、ほとんどの間は、静かに寝ててくれます。

レストランでも、みんなして、マイケルの取り合いでした。（笑）

Michael had very busy week. He had to go to SD for three days in the low because of auntie Kristen and uncle Eric's wedding.

We were worry about he might start crying during the ceremony. but he was very good. even though he peed on James during the ceremony and cried during the best man's speech.

Everybody loved Michael :) there was huge line to hold little Michael. lol

on the 10th, little Michael had cercumcision. :( the nurse said only one of us can stay with Michael. and I could not stand watch him crying and bleeding... :( it was very hard.

(he is fine now though)

Love

James, Mari and Michael

3週目！ 3 weeks old!

早いもので、マイケル君も、月曜日で、生後３週目となります！最近は、顔の表情のバリエーションとかも、ちょこっと増えてきました。（まだまだ、物に反応しての、表情の変化とかはないけどね）
抱き癖も、相変わらずで、日によっては、抱っこされてないと、寝ない日もあります。たいていは、ベットに寝てくれるけどね。　起きてる時間も、ちょこっと長くなってきました！　でも、まだ、一緒に遊んだり、できないので、何をしたらいいものか・・・・　話しかけたり、歌を歌ったりとかするんだけどね。
最近は、夢も見るらしく、寝てるときに、目が動いてたり、寝言を言ってたりします！３週歳の見る夢ってどんなものなんだろう？？？　頭の中をちょこっとのぞけたらいいのに！！！
今度の、水曜日が、ジェームスのお姉さん、クリスの結婚式。初めての、長時間のお出かけ。プラス、沢山の人だし、浜辺だし・・・・泣かずに、いてくれるかなぁ？


Michael is almost three weeks old! Time flys..... He is growing everyday! :)
He got bad daiper rash, but its getting way better!
He got more facial expressions! although he does not react and change his facial expression yet.
I guess he dreams lately. His eyes move when he is sleeping, and he also talks while he is sleeping. Im wondering what kind of dream the 3 weeks old baby dreams.......
This Wendsday is Kristen's wedding. I hope he will be good boy during the wedding....