Wednesday, September 8, 2010

Happy Birthday Michael!


と、言うことで、ちびも、もう2歳になりました!


2歳になって、さらにやんちゃぶりを発揮してます!!!! 


最近のお気に入りは、歌うこと~!!! ママに似て歌と踊り好き!!!!!!!


あと、アンパンマンも大好き!!!!! いっつも、アンパンマンと、おかあさんといっしょを見てます! 


言葉を話すようになったらいいんだけど、まだまだ、歌のみで言葉はまだまだのようです。


このまえは、ベビーシッターのバムの鍵で遊んでいて、迎えにいったら、鍵をなくされたぁとあわててました・・・(結局リビングに落ちてたみたい) 

このままだと、唯一のベビーシッターを失くしてしまうわぁ!!!!!





So, Michael turned to 2-year-old!!!! :)


Cannot believe how fast time flys.


We had a goooood Bday~!

As I promised myself, I baked his Bday cake :D I will do that all his Bday for him!!!!! :)

Now, he LOVES to sing and dance!!!! He got that from me! Lol

But, we always have fun dancing and singing!!!!

Cannot wait what else he will learn and will be able to do soon :) He grew so much!

Thursday, July 29, 2010

Great Singer I have!

最近のちびのお気に入りは歌!!!!

中でも、となりのトトロの『散歩』ときらきら星とアンパンマンの歌が大好き! 

言葉はあんまりしゃべらないけど、歌なら1歳11ヶ月の子の中では一番うまいかも!(笑)


ビデオは、ちびがトトロのビデオを見て、かなり興奮してるところ~!写るかな???

Michael LOVES to sing now! I guess he got that from me! lol (not a big surprise! lol)

He can sing 4 different Japanese songs and 1 English song! :D

He is a really good singer! yay!

I just haven't seen any kids who can sing so well before he can speak! lol

Saturday, July 3, 2010

Skype Me!

と、言うことで、スカイプ始めました!

前にも、もってたんだけど、なんか、新しいバージョンはスカイプ同士で無料のテレビ電話が出来るとのこと!!!!!! 無料って言うのが嬉しいですね?!

スカイプ試してみたいのでメールくださいなぁ!!!


So, I downloaded Skype!!!!!
I heard they have new thing that if you both have Skype, you can do the video call for free!!!!
I mean FREE! lol

so, I started! and want to try it out, so email me and I will let you know what is my user-name!!! :D

Tuesday, June 15, 2010

Disneyland!!!!

またまた、行って来ましたディズニーランド! 年間パスをかなり有効に使っております!!!

今日は、夏休みに入ってすぐの月曜日だったので、やっぱり、人の数が多かった・・・・。

と、言うことで、乗り物はあきらめて、ちびが楽しめる遊びをしました! 初めて海賊の島に上陸しました!ちびは、大はしゃぎ!一人で、走り出して、入れる洞窟すべてに、入ったり、(こっちは、ついていくので、一杯一杯!) 階段はとりあえず、上って、降りて!!!! 橋を見たら、渡るべし!(笑) 本当に、一人で、大冒険を満喫してました!
(写真は、リバーボートの前で!)
夜まで、ディズニーを満喫!ファンタズミアを初めて見ました! 3時間前から、場所を陣取っている人がいて、そんなにいいものか?!と、半信半疑だったけど、かなりよかった!!!感動!
ちびも、瞬きを忘れてみてました!
覚えててくれたらいいのになぁ・・・・。


We went to Disneyland again! We already got money worth for the year pass!!!!!! yay us!

I just love Disneyland!


Since it was the first day of the summer vacation for kids, there were too many people in the park.... Since waiting for the rides were so long, we decided to do Mikey friendly play day today!


We went to the Pairates Island for the first time. Mieky just LOVED it!

He enjoyed running around the island! :) --even though it was hard for us to catch up with this little runner!


We enjoyed all day!!!! I even had a turkey leg! yay!


and at night we watched a show called Fantasmic!

It was just AMAZING! just loved it! Michael didnt even blink while he was watching the show! It was that GREAT!

I want to watch it again! :) :):):) maybe next week! lol

Saturday, June 12, 2010

PISSED OFF


またまた、ご近所トラブルです!


今日は、天気もよかったし、涼しい風も入ってきてたから、窓を朝から全開にしてたら、お隣の住人が、『子供がうるさいから窓を閉めて』って言いにきて、『嫌だ』って言ったのに、人のことは聞かないし!!!!!!!!! 


腹が立つ! しかも、今日2度も来たし!!!!!!! 


子供が泣くのは当たり前!そっちがあとから引っ越してきたんだから、それが嫌なら、さっさと出て行け!!!!!!!!!!!


腹が立って仕方がない!しかも、ジェームスは、常にいい人だから、何も言ってくれないし!!!!!


自分の子が損だけ言われてるんだから、言い返したらいいのに!!!!!!




So, I am officially pissed, AGAIN!

I absolutely dislike my neighbor!!! What the heck do they think they are?!


Since it was a beautiful day, I left our window open all day. and this Mr. no ball, who only can complain about baby to the lady next door, came up to me and asked me to shut my window because my son was so loud!


He is a boy! Its his job to be loud and crying!!!!!! You guys moved in after us, they knew we have a little kid, so DEAL or MOVE!


I wish when they have a kid, they would have a nicest neighbor like we have!!!!! and coming and let them know how loud their kid's been!!!!!!!!!!!!!!


I wish they will move out tomorrow! I don't even see their face anymore!!!!!!!!!!!


Is there any nice people around anymore????


not easy raising kids now a days!

Monday, April 5, 2010

A wild monkey and a beaver

ベイリー家に「野ざる&ビーバー注意報」が出ました!

マイケル野ざるがベビーベットから抜け出せるようになって、ジェームスに頼んでベビーベットの底を一番下まで下げてもらったのに、それでも抜け出して。。。。 昼寝はあきらめました!はぁ、これから一日休みなしでちびっ子を追いかけるのかと思うと大変だぁ・・・・。↓↓↓


しかも、ベビーベットの底を下ろしてる間に、柵の内側にちびがかじった後を発見!!!!!


しかも、軽くかじったんじゃなくて噛みちぎってあるし!!!!! うちの子何も食べさせてないみたい(涙)そんなにひもじかったのかな????(笑)





We got a wild monkey and a beaver!!!!

Mikey now can climb out his crib! James had to lower the bottom all way down! but he still came out of his crib!!!!!

We cannot put him to nap anymore! *tears* (we got to say good buy to our nap-time...)

Even he doesnt take a nap, he was still a wild one! (but he went down so easy though!)

We also found out that he ate part of the crib! He took chunk of the inside of the fence!

I feel like we haven't fed anything to him!!!!! lol

I hope he will stay sleep in the crib tonight! :)

Friday, April 2, 2010

Disneyland


3月29日月曜日に、義理母にディズニーランドに連れて行ってもらいました!

ちびにとっては初めてのディズニーランド!!! 前夜は私のほうがわくわくして眠れませんでした(笑)
春休みということで、かなり人が多くて、駐車場も臨時のバスにのっていくくらい遠かったよ。 しかも、行きのバスの中で、早速帽子嫌いのちびが、帽子を無くしてしまって(涙) 大阪の親戚から誕生祝にいただいたもので、大好きだったのに・・・・。


がっかりした気持ちでついたディズニーランドだったけど、早速アリスやピノキオを見つけて、うきうき度アップ!!!!


待ち時間が最低30分だったのは嫌だったけど、ちびが珍しそうにいろんなアトラクションを見てるのを見て、連れてこられてよかったってハッピーな気持ちになりました!


ジャングル・クルーズ、メリーゴーランド、小さな世界、トゥーン・タウン、ロジャーラビットに乗って、パレードも見ました!!! 



ちびが昼寝中には、シンディーが休みがてらちびを見ててくれたのでジェームスとマタホーンに乗ってきました!!! 後、2インチ(約4センチ)高ければちびも乗れたんだけど・・・(ちょこっと複雑な気分)


マイキーは朝、7時に起きて、たった1時間の昼寝しかしなかったのに、帰り着いた夜の10時まで一人で元気にはしゃいでました!


今度は、人が多くないときに連れて行ってあげたいなぁ☆
On the 29th of March, Grandma Cindi took us to the Disneyland!!!!!!!!!!

It was Mikey's first time to go to the Disneyland, but I was MORE excited going to the Disneyland than Mikey. lol ( I couldn't sleep well the night before)

Since it was middle of the spring break, the Disneyland was super busy.... :(

Almost all the rides were at least 30 mins of waits.... waiting 30 mins with a year-half old boy was not that easy!!!! especially this Mr. I need to run all the time!



We rode jungle cruise, carrousel, "it's a small world", Roger Rabbit, Buzz Lightyear Astro Blasters, and also watched parade! :)

Such a FUN FUN FUN day we had! :)


Michael was a little trooper! He woke up around 0700, and only took on hour nap, but still hyper when we got home at 2200!!!!!!

(too much excitement from the Disneyland! lol)


He waved bye-bye to the Disneyland when we were leaving! :)


His Grandpa Dave bought three big-boy-shirts and two hats (one with goofy ears that I absolutely love!) and Buzz Lightyear gun which is super cool!


He loved his trip to the Disneyland! :)



Wednesday, March 24, 2010

the beach!




この間の月曜日に、ちびとジェームスと3人で海に行ってきました!
久しぶりの海は、とても楽しかったよ! 海岸に着いたら、思ってたより寒くて・・・。行きたくない!とか思ったけど、ちびは、一人でおおはしゃぎ!


砂浜に着いたら、早速靴を脱がせて、つないでいた手を離したら、すぐさま、海へと一直線!!水はまだまだ冷たいので(ジェームス曰く、この辺の海流はアラスカからの寒流だから常に冷たいんだって) 風も冷たいから、ぬれて風邪を引いたらいけないと思い、海から離れたところに陣取って、砂場遊びを始めました!

みんなで穴を掘って、マイキーの足を埋めたり、おもちゃのトラックの荷台に詰めたりして遊びました!

お日様の下に1時間ちょいしかなかったけど、かなり疲れたよぉ!やっぱり、ちびのエナジーにはついていけないよぉ。(笑)

Last Monday, we all went to the beach for the first time!

It was more cold at the beach than I expected (since Murrieta was 80F I expected as hot as Murrieta...) but it was still fun day!


Michael loves to run around the beach with his shoes off!

As soon as we let him loose on the beach, he went straight to the water... but it was too cold him, so we didn't let him jump in this time, but instead, we dag holes! yay!

He was such a good helper and dag holes and put the sand on his super TONKA that he got for his Bday from his grandpa and grandma! :)


I love doing new stuffs with my son! :D

Tuesday, March 16, 2010

already year and a half :)


I just cannot believe that he is already 18 months old!
He is getting so big now!!! He is 32' tall. That is more than hald of me! (I'm 5"1') I'm worry taht he will be taller when he turns to 5 years old or so. (gosh hope not)
Mostly, he is so independent now! He plays with his blocks all byhimself and shows me what he made (so proudly too).
We are still working on speaking, but I think he is getting it.....somewhat. ;)